<仿古图案>
这是用传统图案制作的独一无二的物品,在市场上很少见。
我们采用在吉祥图案中特别稀有的和服布料。
<独一无二的美丽,带给你幸福>
宫城县亘理市的居民过去常用旧和服剩余布料制成的“袋”(bukuro)来赠送礼物。例如,一公升米就可以用来作为礼物或回礼。这种做法没有固定的名称,被称为“风袋”(Fuguro),是“袋”(Fukuro)的讷用版本。
“FUGURO”是对这一传统习俗的再现和重塑。其面料是从抽屉柜中数千块精心挑选的带有吉祥图案的和服布料。每一块布料都经过精心手工制作,蕴含着为穿着者带来幸福的美好欲望。
我们将馈赠的传统文化与感恩融入产品中,为您带来独一无二的幸福之美。
使用两种颜色的线,与外层和内层的颜色相符。欣赏赏心悦目的美丽针脚。
<日本礼品>
它是用象征日本文化的和服布料制成,可以作为日本纪念品带出国,也可以作为礼物赠送给外国游客。它体积小巧,方便携带。产品附赠日英双语说明书。
<吉祥图案,幸福的象征>
这些吉祥图案被视为幸运的象征,被用作“幸福的象征”,了解日本图案的含义将有助于您接触自古以来传承下来的日本文化的深度。
<扇面> “人生顺利” “工艺精进” 扇面形状多样,扇面末端展开的吉祥图案深受人们喜爱。这种图案也被称为“末广”,以吉祥图案而闻名。
[尺寸] 高 27.5cm x 宽 26cm x 深 6cm
[材质] 外层:和服布料 / 内衬:棉等
<让我们一起为服装升级改造贡献力量>
迄今为止,WATALIS 已经收集并重新制作了超过 12 吨的旧和服布料。
透过让顾客购买我们的产品,全国各地抽屉柜里闲置的和服布料将获得新的用途。我们非常感谢顾客帮助我们扩大升级再造的循环。
影片介绍了我们为升级本地资源所做的努力。
https://www.youtube.com/watch?v=ZgrpvHXTt6Q
<购买时的注意事项>
*由于所有物品都是手工制作的,请理解每件物品的尺寸、形状和图案可能会略有不同。
*仅在极少数情况下,当我们收到状态良好的和服布料时,我们会用同一块和服布料制作多件作品。请注意,根据布料的裁剪位置,交付的商品图案可能与照片中略有不同。
*请注意,屏幕上显示的图片与实物的颜色和纹理可能有差异。如果您对此有任何疑问,请联系我们或暂停交易。
*请注意,我们所使用的和服布料大多为二手,且没有任何标识,因此通常难以辨别材质。此外,我们会对布料进行彻底检查,并在重新制作前进行清洗和加工。请注意,部分布料遇水可能会褪色或缩水,请小心处理。
*我们也在其他网站上销售该产品,因此如果售罄,请原谅我们。
商品介绍
商品信息
运费与其他信息
- 商品运费
- 付款方式
-
- 信用卡安全加密付款
- Alipay 支付宝
- AlipayHK 支付宝香港
- 退款换货须知
- 点我了解设计馆的退款换货须知
- 问题回报
- 我要检举此商品