【商品介绍为 Pinkoi 翻译,商品会由日本设计师出货】
<为您带来幸福,世上独一无二的美丽>
这款作品的材质,是从衣柜中尘封的数千件布料中,精心挑选出带有吉祥寓意的和服布料。在制作的过程中,我们将为手持者的幸福祈愿,一针一线地缝入作品中,每个细节都由手工精心完成。
<日式礼品>
这款可爱的口金包,让您能享受和服布料独特的质感。打开口金时,内衬的鲜艳色彩映入眼帘,让人心情为之一亮。您可以将零钱、饰品、印章等小物件优雅地收纳其中,轻巧好携带。放入口红或吸油面纸,也能作为小巧的化妆包使用。
<幸福的象征—吉祥纹样>
吉祥纹样是自古以来象征好运与「幸福的标志」。了解这些和式纹样的寓意,也能让我们触及传承至今的深厚日本文化。
<梅花纹>「祈求金榜题名」「学业有成」「祈求顺产」
相传梅花种子中住着天神,因此被视为学问之神。
<菊花纹>「延年益寿」「祈求恢复青春」「祈求健康」
人们认为菊花具有抗老功效,并被作为药用。它被誉为百草之王,是延年益寿的吉祥花。
和服口金包
[尺寸] 长 10.5cm × 宽 14cm,口金 8.5cm
[材质] 表布:和服布料・丝绸/内衬:棉等
<购买时的注意事项>
※所有作品皆为手工制作,因此每件作品在尺寸、形状、图案上都会有些微差异,敬请理解每件作品都是独一无二的。
※仅在极少数情况下,若我们获得状况良好的和服布料,才会用同一块布料制作多件作品。由于布料裁剪位置不同,您收到的作品图案可能与照片略有差异,敬请谅解。
※萤幕上的照片与实物可能存在色差或质感差异,敬请谅解。若您对此有疑虑,建议在购买前先询问,或取消交易。
※请注意,由于作为材料的和服布料多为二手商品且未标示材质,因此大多数情况下无法确定其确切成分。我们在重新制作前已进行充分检查和清洗等处理。请注意,部分布料遇水可能会褪色或缩水,使用时请务必小心。
※本商品亦于其他平台贩售,如遇售罄敬请见谅。
商品介绍
商品信息
运费与其他信息
- 商品运费
- 付款方式
-
- 信用卡安全加密付款
- Alipay 支付宝
- AlipayHK 支付宝香港
- 退款换货须知
- 点我了解设计馆的退款换货须知
- 问题回报
- 我要检举此商品