秋刀鱼 第33期 日剧世代 成为收藏家的我们

《秋刀鱼》第33期〈～日剧世代～成为收藏家的我们〉 2016年夏季，因采访而路过中目黑。庆幸我是在艳阳洒落于绿叶之际与它初相遇，因为比起“朝圣”沿着河川边盛开的樱花，我更想体验日剧《最高の离婚》（台译离婚万岁）里，女主角结夏所说：“嫁进可以看到樱花的家里，和讨厌樱花的人一起生活，但我比你所想的更加依赖你”的心情。于是我在穿越宿山桥后，来到剧中的真实舞台，在路边遥望洗衣店上方、那毫不起眼的小公寓，记录下名编剧坂元裕二经典台词的所在地，以及承载我与这出日剧所共度的时光。 许多人心中都有一部日剧，代表着自己的青春、爱情，或是人生观。但在戏外的真实人生，我们正因日剧悄然成为一名收藏者，收藏过往照片中，曾经剪过某位角色发型的自己；收藏在衣柜里，那曾花下零用钱所买的主角同款外套；收藏一张原声带，无限轮播经典主题曲；收藏日剧中主角的品味， 买下剧中的音响与沙发；收藏一道食谱，用相似器皿重现剧中料理；或收藏了一份告白的手段，带着剧中定情物送给心仪对象。我想，日剧的本体，正是让剧迷都想成为“收藏家”的细节，戏剧会完结，但因剧而留下的物品们，像是未完待续的剧本，走入了每个人的家中，在平行宇宙里继续与成为主角的我们，共谱之后的故事情节。 本期〈～日剧世代～成为收藏家的我们〉不讨论台词或脚本，而是记录爱看日剧的我们，如何真正成为一位“戏迷”，挖掘剧中的蛛丝马迹，期待在日常中实现主角的生活。透过台日建筑专业视角，以透视图细数单身男女、都会情侣，或是时代剧等主角入住的“部屋”，从居家格局看见日本时下生活样貌；从横跨30年的流行趋势，盘点影响街头男女发型与服装的“造型”流变；跟着实体专辑，聆听日剧“音乐”的时代意义；更邀请日本知名料理设计师饭岛奈美对台首度公开《四重奏》中，日式炸鸡的设计食谱，在“料理”单元中再度想起“要不要加柠檬”的温柔。或许，我们无法因为穿上一件橘色羽绒外套而成为木村拓；也不会因为煮了亲子井成为拥有3个前夫的大豆田，但却能试着替生活增添一点魔法，让这些收藏成为伴随自己的记忆。 多年后数次再访中目黑，更在春天完成目黑川的赏花行程。但我仍旧最喜欢，第一次在夏天独自站在桥边的自己，收藏下没有观光客、最日常的洗衣店光景，或许，能收藏日剧最真实的一瞬，才是让人永远无法不喜爱日剧的理由。